-
1 Druckstange
f <kfz.brems> (in Hauptzylinder oder Bremskraftverstärker) ■ push rod; hydraulic push rod raref <kfz.brems> (Trommelbremse; zwischen Bremsbacken) ■ push bar; strut rod Cadillac ; parking brake lever strut Chryslerf < masch> ■ pusher rack; pusher ram; ram bar -
2 Kolbenstange
f <tech.allg> ■ piston rodf < kfz> (in Teleskopstoßdämpfer, Federbein) ■ shock absorber shaft; damper rod pract ; shock rod jargf <kfz.brems> (in Hauptzylinder oder Bremskraftverstärker) ■ push rod; hydraulic push rod rare -
3 Stoßstange
f rar <kfz.mot> (OHV-Ventilsteuerung) ■ push rod; valve push rodf < masch> ■ push-rod; bumperf <wz.masch> (Senkrechtstoßmaschine) ■ slotting bar; tool bar -
4 Stößelstange
f <kfz.mot> (OHV-Ventilsteuerung) ■ push rod; valve push rod -
5 Schubstange
Schubstange2 f TECH push-pull rod, push rod -
6 Zugstange
Zugstange2 f TECH (AE) pitman, tension rod, tie; tie rod, tow bar; tie bar (Vollwelle des Axialverdichters); tie rod (eines Zylinders); centre shaft, push rod (in Haspeltrommel); pull rod (im Elektrodenarm) -
7 Schubstange
f < masch> ■ push rod -
8 Druckstange
Druckstange2 f TECH plunger rod, pressure rod -
9 Stoßstange
Stoßstange2 f TECH bumper (Kraftfahrzeug); push tube (Rohrschiebestange); mandrel, mandrel bar (Stoßbank) -
10 Stoßstange
f MOT. bumper* * *die Stoßstangebumper* * *Stoß|stan|gef (AUT)bumper* * *(a bar on a motor vehicle to lessen damage when it collides with anything.) bumper* * *Stoß·stan·gef bumper\Stoßstange an \Stoßstange bumper to bumper* * *die bumper* * ** * *die bumper* * *f.buffer-bar n.bumper n.bumper bar n.fender n.push rod (mechanics) n. -
11 hohle Stößelstange
f prakt <kfz.mot> ■ hollow push rod -
12 Hohlstößelstange
f <kfz.mot> ■ hollow push rod -
13 Ventilanhubstange
f < masch> ■ valve push rod -
14 Ventilschubstange
f < masch> ■ valve push rod -
15 Ventilstoßstange
f < masch> ■ valve push rod -
16 gelenkige Schubstange
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > gelenkige Schubstange
-
17 Stößel
Stößel m TECH lifter (Nockenscheibe); plunger (Druck- oder Presskolben); push rod, ram; tappet (z. B. Ventilstößel) -
18 Stößelmutter
-
19 Stößelstange
-
20 Stößelstangenverkleidung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Stößelstangenverkleidung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
push|rod — «PUSH ROD», noun. a rod, as in an internal combustion engine, that acts with a cam or cams to open and close the valves of the cylinders … Useful english dictionary
push rod — The rod that connects the valve lifter to one end of the rocker arm. Used on valve in head installations where the cam is below the piston and the valves are above the piston. The rods are moved by the cam and activate the valve lifter. Engines… … Dictionary of automotive terms
push rod engine — An engine configuration where the camshafts are located lower in the engine. Connecting rods and other components are used to operate the valves at the top of the cylinder heads … Dictionary of automotive terms
rod — [1] A modified car. Also see street rod. [2] To drive a vehicle hard. [3] A connecting rod. [4] To clean out a radiator by passing a rod through the lines. See rodding the radiator. [5] A thin bar. See boxed rod brake rod connecting rod con rod … Dictionary of automotive terms
rod engine — See push rod engine … Dictionary of automotive terms
Push e Rod (district) — Push e Rod est un des 11 districts de la province de Farâh en Afghanistan. Sa population, qui est composée de 99 % de Pachtounes et de 1 % de Tajiks, est estimée à 52 000 habitants en septembre 2004. Liens externes Carte de Push e Rod… … Wikipédia en Français
push-off — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun ( s) Etymology: from push off, v. 1. a. : the action of pushing off b. : send off 2 … Useful english dictionary
push-pull rod — A stiff rod or hollow tube in an aircraft control system that moves a control surface by either pushing it or pulling it … Aviation dictionary
Pusht Rod (district) — Push e Rod (district) Push e Rod est un des 11 districts de la province de Farâh en Afghanistan. Sa population, qui est composée de 99% de Pashtouns et de 1% de Tajiks, est estimée à 52 000 habitants en septembre 2004. Liens externes Carte de… … Wikipédia en Français
Connecting rod — piston (top) and connecting rod from typical automotive engine (scale is in centimetres) In a reciprocating piston engine, the connecting rod or conrod connects the piston to the crank or crankshaft. Together with the crank, they form a simple… … Wikipedia
ram|rod — «RAM ROD», noun, adjective, verb, rod|ded, rod|ding. –n. 1. a rod for ramming down the charge in a gun that is loaded from the muzzle. 2. a rod for cleaning the barrel of a gun. 3. Figurative. a stiff, unbending person. –adj … Useful english dictionary